Termini e condizioni d'uso – Applidia

Ultimo aggiornamento: 26.05.2025

1. Presentazione dell'applicazione

Benvenuti nell'applicazione. Applidia è un'applicazione mobile sviluppata da Applidia Sàrl. L'applicazione consente agli utenti di monitorare il proprio diabete e registrare dati sanitari (glicemie, insuline, ecc.).

2. Accettazione dei Termini

L'uso dell'applicazione implica l'accettazione piena e completa di questi Termini e Condizioni d'Uso. Se l'utente non accetta tutti o parte dei Termini, deve astenersi dall'utilizzare l'applicazione. Queste condizioni possono essere modificate in qualsiasi momento. È responsabilità dell'utente consultare regolarmente questa pagina per essere a conoscenza delle modifiche.

3. Uso dell'applicazione

L'applicazione è riservata a un uso personale e non sostituisce in alcun caso un parere medico. In caso di emergenza medica, è necessario consultare un medico o contattare i servizi di emergenza. L'accesso ad Applidia è gratuito (esclusi i costi di connessione), ma alcune funzionalità avanzate possono essere soggette a un abbonamento a pagamento. L'utente deve avere almeno 16 anni o disporre dell'autorizzazione di un tutore legale.

4. Creazione di un account

L'utente deve creare un account personale e fornire informazioni accurate. Si impegna a mantenere la riservatezza delle proprie credenziali di accesso ed è responsabile di qualsiasi uso del proprio account.

5. Dati personali

Applidia tratta i dati sanitari personali in conformità con la Legge federale svizzera sulla protezione dei dati (LPD) e, se del caso, con il Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR). I dati sono conservati in modo sicuro, crittografati e non vengono trasmessi a terzi senza un consenso esplicito, salvo obbligo di legge.

Diritti dell'utente:

  • Accesso ai propri dati
  • Rettifica e cancellazione
  • Revoca del consenso

6. Responsabilità

L'utente è responsabile dell'uso dell'applicazione e delle informazioni che vi inserisce. Applidia Sàrl non può essere ritenuta responsabile delle conseguenze di un uso improprio dell'applicazione. Applidia Sàrl si impegna a fornire un servizio affidabile, ma non garantisce l'accuratezza o la disponibilità permanente dei servizi. Applidia Sàrl non sarà responsabile per danni diretti o indiretti derivanti dall'uso o dall'impossibilità di utilizzare l'applicazione.

7. Proprietà intellettuale

Tutti i contenuti dell'applicazione (testi, loghi, interfacce, algoritmi, ecc.) sono protetti dalle leggi sulla proprietà intellettuale e sono di proprietà esclusiva di Applidia Sàrl o dei suoi partner. Non è possibile riprodurre, distribuire o creare opere derivate senza previa autorizzazione.

8. Modifica dei Termini

Applidia Sàrl si riserva il diritto di modificare i presenti Termini in qualsiasi momento. Gli utenti saranno informati delle modifiche tramite una notifica all'interno dell'applicazione. L'uso continuato dell'applicazione dopo la modifica costituisce accettazione dei nuovi Termini.

9. Legge applicabile e foro competente

Le presenti condizioni generali sono soggette al diritto svizzero. Qualsiasi controversia relativa all'applicazione o alle presenti condizioni sarà soggetta alla giurisdizione esclusiva del tribunale del distretto della Broye-Vully di Payerne, Svizzera. La versione francese dei Termini è quella che fa fede.

10. Contatti

Per qualsiasi domanda riguardante questi termini, vi preghiamo di contattarci al seguente indirizzo: hello@applidia.app

Tradotto dal francese con l'IA